See how foreign words are used in everyday spoken language.

Learn English, Dutch, French, German, Hungarian, Italian, Portuguese, Russian or Spanish

Study expressions in their natural context.

Search in 7945504 dialogues from 180194 movies.

Corpus from: Pierre Lison and Jörg Tiedemann, 2016, OpenSubtitles2016: Extracting Large Parallel Corpora from Movie and TV Subtitles.In Proceedings of the 10th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016) With thanks to Larion Garaczi 2015-2016